domingo, 5 de julho de 2020

As palavras e pronúncias mais difíceis em portugês para os estrangeiros

Falar em portugûes é um privilégio para qualquer pessoa, afinal, o processo de aprendizagem não é tão simples. Muitas palavras geram dúvidas para os estrangeiros americanos, europeus ou latinos na hora da pronúncia e, principalmente, na hora de saber como se escreve: intenção ou intenão? A partir ou apartir? As regras ortográficas definidas pelo idioma são cheias de regras, por isso, é preciso fazer muita leitura para consegui dominar a forma correta de escrever e ler. 



Palavras em português difíceis de escrever e seus significados


  • Exceção: todos menos, 

  • Alarido – confusão , algazarra , farra.
  • Alcunha – apelido.
  • Âmago – parte muito interior , cerne.
  • Ardiloso – manhoso , esperto.
  • Arroubo – entusiasmo , fervor , encanto.
  • Balbúrdia – baderna , bagunça , confusão.
  • Belicoso – que incita à guerra.
  • Besugo – pequeno peixe acantopterígio vulgar;
  • Curra – abuso sexual , esturo com a participação de várias pessoas.
  • Dilapidar – desperdiçar , estragar , destruir.
  • Dândi – que procura se vestir com elegância.
  • Engodar – mentir , enganar.
  • Fenecimento – fim , término.
  • Fugaz – passageiro , que passa rápido.
  • Fleumático – imperturbável.
  • Frugal – simples.
  • Homizio – refúgio, guarida, abrigo, esconderijo
  • Ígneo – próprio do fogo.
  • Ignóbil – sem caráter , vergonhoso.
  • ImplÍcito – escondido , não expresso , omisso.
  • Insolente – desaforado , desagradável.
  • Irrupção – entrada violenta , pancada forte.
  • Incólume – intacto.
  • Inócuo – inofensivo.
  • Jaez – tipo , categoria.
  • Janota – bem vestida.
  • Justapor – colocar perto.
  • Loquaz – falador.
  • Nódoa – sujeira , mancha. pode ser também a alcunha de uma pessoa de má fama.
  • Pachorrento – calmo , sereno , acomodado.
  • Pacóvio – imbecil , ignorante.
  • Parco – moderado , econômico , diminuto.
  • Pedante – nojento , exibido , audacioso.
  • Perdulário – que gasta mais.
  • Perene – que dura muito , imortal.
  • Permuta – troca , câmbio.
  • Pernóstico – pretensioso , esnobe.
  • Petiz – criança , adolescente.
  • Plissado – com rugas.
  • Perscrutar – vasculhar , procurar , revirar.
  • Pândego – feliz , alegre.
  • Pérfido – cruel , traidor , desgraçado.
  • Ruar – sair sem destino , andar à toa.
  • Recôndito – escondido, encoberto, secreto, oculto
  • Rubicundo – avermelhado.
  • Sumidade – personalidade importante , sábio.
  • Suscitar – fazer surgir , encorajar , provocar.
  • Tergiversar – desculpar-se.
  • Taciturno – calado.
  • Tênue – fraco , frágil.
  • Veneta – ataque , acesso de loucura.

Palavras em portugês difíceis para estrangeiros pronunciar


Todos os falantes de não-Português dirão coisas como, Havaeenas (Havaianas), Kiepee-reenias (Caipirinhas), e Coe-are-ow (Coração).

Todas as línguas têm palavras que são especialmente difíceis de pronunciar para as de alguns outros países. Uma palavra que é quase impossível para um brasileiro dizer em inglês é "mundo", porque o "rl", não é encontrado em português. O mesmo se aplica aos falantes de inglês que tentam dizer qualquer coisa em português que tenha uma "ão ão", e que sempre soa como "AI".”

Quais são algumas palavras que você acha difícil de pronunciar em português? Mesmo que o inglês não seja a sua primeira língua, deixe-me saber qual é a sua língua nativa e o que os sons são difíceis para você! Envie-os através dos comentários e eu vou responder com dicas de pronúncia e muito possível algum áudio (woot-woot) no final desta semana!

Você pode se divertir com palavras difíceis e português e pronúncias características do idioma no vídeoblog da professora americana Minha Professora Gringa em vídeos que ganharam a fama na internet:


Feliz Segunda feira!

Dicas para ler mais e mas rápido

Muitos alunos cometem o erro de pegar seu livro e ler 50 páginas diretamente de frente para trás e assumindo que eles são feitos com sua tarefa de leitura. Estes alunos muitas vezes vão lutar para participar ativamente na discussão de classes e pode não fazer bem nos testes. Há melhores métodos para tirar o máximo proveito da sua leitura.

Multiplique o número de páginas que você tem que ler por 5 minutos. Essa é a quantidade de tempo que o estudante médio precisa para gastar em sua tarefa de leitura. Tenha isso em mente enquanto você agendar tempo para fazer a sua leitura. Se você calcular quatro horas de leitura, você pode não querer ler 19-11 P.M. direto. Considere entrar uma hora antes da aula de manhã ou durante o intervalo do almoço - espalhe um pouco.



Divide a leitura em blocos de 10 páginas. O sistema descrito abaixo deve ser feito no bloco de 10 páginas antes de você mover para o próximo conjunto de páginas e iniciar o método novamente.
Tenha um marcador na mão, uma caneta ou lápis e papel ou anotações (dependendo da sua preferência). Escrever no próprio livro é altamente recomendado, mas se você tem alguma razão para não fazer isso, você também pode querer post-its e usar aqueles em cada página no lugar de escrever no livro. Se o livro já está realçado por um leitor anterior (não é a situação ideal), por favor use um marcador de uma cor diferente.

Não tome notas ou destaque à medida que lê; isto tende a quebrar o seu fluxo e diminuir a sua compreensão. Também não é muito produtivo, porque você não sabe se a primeira frase vale a pena tomar notas até que você tenha lido a terceira frase, que pode ser o verdadeiro ponto do parágrafo. Então, leia pelo menos um parágrafo completo ou uma seção curta antes de parar para tomar notas e destacar.

Seu primeiro passo depois de ler o parágrafo é destacar uma ou duas frases que foram as partes importantes que você precisa saber para referência futura. Não escolha apenas palavras (muito pequenas) ou frases inteiras (muito). Exceções a isso podem ser datas ou definições. A idéia é que você poderia reler apenas a parte destacada em um mês e obter a essência do parágrafo sem ter que reler todo o parágrafo.

Agora vá para as margens (ou seu post-its) e comece a escrever uma pergunta ou duas para o parágrafo. Isto pode ser "que anos foram considerados o Renascimento?"ou" Qual é o Significado de metamorfose?"Quando você terminar com toda a seção de dez páginas, você vai voltar e tentar responder a essas perguntas sem olhar para o livro . Se você precisa fazer batota e olhar para o livro, você deve sublinhar essas notas destacadas para mostrar que você precisa estudar isso mais. Se puder responder, está a fazer bem em recordar esse parágrafo.

Este é também um bom momento para fazer algumas notas para a aula. Pegue uma folha de papel ou um cartão e anote as perguntas que você quer fazer na aula (para entender um conceito ou para perguntar como ele se conecta a algo mais que você leu,etc.). Escreva quaisquer observações ou opiniões que queira partilhar com a turma. Você pode querer anotar números de página e citações que podem ser úteis para discutir na aula.

Algumas pessoas preferem também fazer estas notas nas suas margens ou no final do capítulo. Tudo bem.

Agora leia o parágrafo seguinte ou seção curta (uma coluna, por exemplo) e faça o mesmo processo que acima.

quarta-feira, 1 de abril de 2020

Tamanho de imagem no Facebook - especificações para cada tipo de postagem

O ditado "Uma imagem vale mais que mil palavras" cobra especial relevância nas redes sociais. Uma boa fotografia pode ser determinante para que, com um simples olhar, o usuário que chega ao seu perfil continuar navegando e se interesse em sua marca, o conteúdo que você gera e nos produtos e/ou serviços que as amostras ou que, pelo contrário, o seu interesse em você acabe lá. Por isso, não pode passar por alto o tamanho das imagens em redes sociais 2020, o que eles vão apresentar.

Exibir imagens em redes sociais de forma correta pode melhorar sua estratégia de marketing digital. Portanto, se você não sabe qual é o tamanho que você deve usar, que não entrem em pânico. Neste post, vamos especificar as medidas que deverão ter cada uma das criativos que Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest, Linkedin e WhatsApp permitem que você incluir.Imagens em redes sociais 2020
Uma certa unificação de suas imagens nas redes sociais gera confiança aos seus clientes. É conveniente que em seu perfil no Facebook, Instagram e Twitter subir a mesma imagem. Isso sim, cada uma adaptada ao seu tamanho!



Tamanho de imagens no Facebook


Entre as redes sociais 2020 mais utilizadas, e de que vamos falar, e que ocupa uma posição importante Facebook. Hoje, conta com mais de 2 milhões de usuários, o que é uma rede social muito importante para qualquer negócio.

Medidas para imagens de sua Fan Page na versão desktop


  • Imagem de perfil: 180 x 180 px, mesmo que será exibido com uma resolução de 170 × 170px em computadores.
  • Capa: mostra 820 x px 312. Sua imagem carregará mais rápido se o seu tamanho é de 851 x 315 px, no formato JPG e pesa menos de 100 KB. Mas, se você mostrar logos e /ou texto, o aconselhável é fazer upload de uma imagem no formato PNG. Oferecer melhor qualidade.
  • Vídeos de capa do Facebook: seu vídeo deve ter pelo menos 820 x px 312 e uma duração entre 20 e 90 segundos. Para um melhor resultado, Facebook recomendado que a medida seja de 820 × 462 px.
  • Imagem quadrada em publicações: 1200 x 1200 px
  • Imagem horizontal em publicações: 1200 x 630 px
  • Imagem do link de compartilhamento: 1200 x 630 px
  • Imagem para lojas de Facebook: 1024 x 1024 px
  • Imagem para Facebook Stories: 1080 x 1920 px


Medidas para imagens em versão móvel da sua Fan Page



  • Imagem de perfil: Facebook recomenda uma imagem em tamanho 128 x 128 px. Embora a maioria dos móveis é exibido em 36 × 36 px.
  • Capa: 640 x 360 px. Você também pode deixar uma coluna de 134 px por cada lado e fazer upload de uma imagem centrada com umas medidas de 560 x 315 px.
  • Vídeos de capa do Facebook: 320 x px 312
  • Publicações de imagens: 1200 x 1200 px
  • Publicações com links: 1200 x 630 px


Medidas para publicações patrocinadas


Como você já sabe, colocar anúncios no Facebook não é o mesmo que promover uma publicação, por isso, cada uma dessas ações tem um tamanho diferente.


  • Publicação patrocinada na versão pc: 470 x 470 px
  • Publicação patrocinada para celular: 626 x 840 px
  • Coluna lateral: 254 x 133 px
  • Medidas para anúncios do Facebook
  • Anúncios no Facebook padrão: 1200 x 628 px para imagem horizontal. Recomenda-Se que seja de 1080 x 1080 px, para uma relação de aspecto de 1:1.
  • Anúncios no Facebook na coluna lateral: Facebook recomenda o tamanho 1200 x 1200 px.
  • Anúncios no Facebook Stories: 1080 x 1920 px
  • Anúncio em sequência ou carrossel: 1080 x 1080 px
  • Anúncios no modo coleção: 1200 x 628 px
  • Facebook Marketplace: 1200 x 1200 px.


Deve-se ter em conta que estas são as medidas mínimas recomendadas e Facebook redimensioná-lo automaticamente as imagens com base na função do dispositivo em que se visualizem.

Como postar um vídeo no Instagram? Formatos de vídeos para timeline e Stories

Para fazer o upload de um vídeo para o Instagram primeiro lembre-se que você tem que cumprir vários requisitos e tamanhos de formatos de vídeo, uma vez que pode variar de acordo com cada rede social e também de acordo com a postagem - na timeline é um formato e no stories é outro!




  • Formatos: codec H. 264 / MP4
  • Resolução: largura máxima de 1080 pixels (1080P)
  • Taxa de quadros: 29.96 fotogramas por segundo
  • Taxa de bits: taxa de bits de vídeo de 3.500 kbps
  • Codec de áudio: codec de áudio AAC a 44.1 kHz monov
  • Duração: de 3 a 60 segundos

No caso de que não esteja cumprindo com algum deles, o melhor é que convertê-lo a partir de algum conversor em um formato compatível. Veja o passo a passo que te ponho agora que você vai ver que o explicam para que você saiba como fazê-lo.Outra das opções que você tem é fazer upload de seu vídeo no canal do Instagram IG TV e já vai poder fazer upload de vídeos mais longos, e fazer outras coisas. Caso o vídeo que está na galeria do seu celular não esteja de acordo com as especificações use um conversor de vídeo para transformá-lo.

O aplicativo do Instagram tem muitas formas de transmitir a informação em vídeos; as histórias, o Instagram Stories e o vídeo normal. Cada um desses tem um tempo diferente, mas os vídeos normais não devem durar mais do que 60 segundos, ou seja, 1 minuto. Use esse programa para fazer o download. 

O formato que usa Instagram para os vídeos que deseja subir à aplicação são de codec H. 264/ MP4 player e pode subir a partir de 3 segundos até 60. Além disso, quando você colocar um vídeo você tem que se certificar de que cumpre os seguintes parâmetros.

Se o vídeo que está a instalar não cumpre com estas indicações, nem tente, porque você não vai subir. Instagram em isso é muito exigente, então é melhor eu recomendo que quando você precisa dar uma informação utilize a gravação a partir da aplicação diretamente em qualquer um de seus meios, para que os parâmetros venham de forma automática.

Outra coisa que você pode fazer, é converter o vídeo para que cumpra com as indicações sugeridas pelo Instagram para carregar o vídeo. A única coisa é que, como são tanta especificação custa um pouco de trabalho a cumpri-las todas, no entanto, se a mensagem que você tem que dar é muito preparado, é uma opção que você pode considerar.

Por outro lado, se serve a opção de Instagram TV, que permite que você possa fazer upload de vídeos de até 10 minutos de duração.

Para fazer isso você tem que criar um canal e, em seguida, colocar um título chamativo que capte a atenção e colocar uma capa para concluir o procedimento, em seguida, subir ou criar o seu vídeo.

Quanto à IGTV se há outras especificações que você precisa cumprir para que se possa carregar o vídeo, no entanto, todas elas são colocadas de forma automática pela aplicação, pelo que não tem nada com que se preocupar.